Here's my top 5 characters from the Expanded Universe!
3. Bastila Shan
2. Galen 'Starkiller' Marek
1. Juno Eclipse
If he hasn't read them yet. The book versions of The Force Unleashed are pretty sweet too. And you get to know what The Force Unleashed 3 would/could have ended if it were made.