I'm going to guess, Driber, that Adele's point may be that Neverwinter Nights may be a bit racy of a game for the land of "lack of human rights", while Neverwinter Online might be a different (and supposedly China-safe) game entirely with a different concept, and may only share the word "Neverwinter" with the previously mentioned Neverwinter Nights. Like I said, a guess.
The other possibility is that Neverwinter Nights is obviously too old of a game to be put on Xbox One, and Neverwinter Online is an (obviously) newer online follow up/extension of Nights.
In any case, it was apparently approved by a billion screaming Chinamen.
Shanghai! Hong Kong! Egg Fu Yung! Fortune cookie always wrong!
So I'm kind of a BioWare Corp. junky and I though I had missed out on a new Neverwinter Nights game. Sorry for being unclear.
...but after reading your post I Googled it. It's still a Forgotten Realms game, but not from BioWare.